2024年12月8日 星期日

【語言學習】交換禮物的英文怎麼說?原來交換禮物的英文不只一種!一起來認識這些美國地道說法 🎁

 %E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D

交換禮物是節慶活動中最受歡迎的傳統之一,英文裡我們可以用 “gift exchange” 來表示這個活動。不過,根據不同的交換方式,還有其他更具體的說法喔!以下就帶你了解幾個常見的英文用法:

1. Gift Exchange

這是交換禮物的通用說法,適用於任何形式的交換禮物場合。不管是在朋友聚會、公司派對,還是家庭活動中,只要是大家互相贈送禮物,都可以用這個詞來描述。

2. Secret Santa

「秘密聖誕老人」是一種特定的交換禮物遊戲,常在聖誕節進行。遊戲規則是每個人抽籤決定要準備禮物送給誰,直到禮物被打開之前,收禮物的人都不知道送禮人是誰,增添了不少驚喜感!

3. White Elephant

這是一種充滿趣味的交換禮物遊戲,重點不在於禮物的價值,而是禮物的創意和搞笑程度。大家準備好禮物後抽籤決定順序,可以選擇打開新禮物,或者「搶」其他人已經打開的禮物,遊戲的過程常常讓人笑翻天!

4. Yankee Swap

這是 White Elephant 的另一個名稱,主要在美國東北部使用。規則基本一樣,重點也在於遊戲的趣味性。

交換禮物的英文不僅有簡單的 “gift exchange”,還根據遊戲形式有不同的名稱。下次你參加國外的派對時,可以用這些詞更精準地表達!

沒有留言:

張貼留言

【美國亞利桑那州】66公路之旅必訪!Copper Cart – Route 66 Motoporium:帶你一秒走進《Cars 汽車總動員》的懷舊汽車小鎮!🏁

    位在亞利桑那州的  Seligman ,是 66 號公路上非常具有代表性的小鎮,也被認為是皮克斯動畫《Cars 汽車總動員》中油車水鎮(Radiator Springs)的靈感來源之一。小鎮到處充滿濃濃的美式懷舊風,復古汽車、老字號商店、手繪風格的廣告招牌,走在街上就像闖...